(EUS)

OBEGO 2021an Mutrikun sortutako taldea, lau gaztek osatzen dugu, Unax, Jon, Eritz eta Unai-k. Rock alternatiboan, edota stoner-rock musikan mugitzen gara.

Zuen laguntzarekin, gure lehen diska izango dena grabatu eta argitaratzeko finantziazioa bilatzen dugu. Lehen diska honek 11 abesti izango ditu, abesti guztiak euskaraz abestuak, hiru urtez burututako lanaren emaitza izango da. AME estudioetan grabatu, landu, ekoiztu eta nahastuko dugu Axular Arizmendiren gidaritzapean.

Zuen laguntzari, gure eskerra bueltan emateko, opari sorta ezberdinak egongo dira eskura. Animatzen zareta proiektu honen parte izatera?

(CAS)

OBEGO es un grupo formado en Mutriku en 2021 por cuatro jóvenes, Unax, Jon, Eritz y Unai. Nos movemos en el rock alternativo, o en la música stoner-rock.

Gracias a vuestra colaboración, buscamos financiación para grabar y publicar el que será nuestro primer disco. Este primer disco constará de 11 canciones, todas ellas en euskera, fruto de tres años de trabajo. Grabaremos, trabajaremos, produciremos y mezclaremos en los estudios AME bajo la batuta de Axular Arizmendi.

Para devolver nuestra gratitud a vuestra colaboración, habrá a su disposición diferentes lotes de regalos. ¿Te animas a formar parte de este proyecto?

(FRA)

OBEGO est un groupe formé à Mutriku en 2021 par quatre jeunes, Unax, Jon, Eritz et Unai. On évolue vers le rock alternatif, ou la musique stoner-rock.

Grâce à votre collaboration nous recherchons des financements pour enregistrer et publier ce qui sera notre premier album. Ce premier album sera composé de 11 chansons, toutes en basque, fruit de trois années de travail. Nous enregistrerons, travaillerons, produirons et mixerons dans les studios AME sous la direction d'Axular Arizmendi.

Pour vous remercier de votre collaboration, différents coffrets cadeaux seront à votre disposition. Voulez-vous faire partie de ce projet?

Instagram: @obego_taldea

Korreoa: obegotaldea@gmail.com